【生活英文】心情不好就想吃東西！嘴饞的英文該怎麼說呢？

收藏文章

作者＼希平方

上課好累！上班也好累！

小編心情不好或壓力大就喜歡去大爆吃，

吃完好吃的食物心情就好了(｡◕∀◕｡)

常常半夜嘴饞，最喜歡吃宵夜了！

你們是不是也是這樣呢！

我們一起來看看嘴饞的英文怎麼說吧～

grab a bite 吃點東西

Don’t wait for me, since I need to grab a quick bite.

別等我，因為我要快速吃點東西。

snack attack 突然想狂嗑零食

There’s no time for a sit-down meal! Snack attack it is!

沒時間坐下來好好吃飯！好想吃爆零食噢 ！

food coma 吃飽後想睡

I ate the whole matcha tart, which gave me a food coma.

我幹掉整個抹茶塔，讓我很想睡覺。

I’ve got the munchies. 我有點餓、嘴饞。

I always get the munchies, when it’s around 4 p.m.!

每次差不多到下午四點我就會開始嘴饞！

你都學會了嗎～下次嘴饞時可以試著說說看呦！

如果你喜歡這類英文小知識，記得多來希平方官網看看喔～

 

【希平方-線上學英文】授權轉載　原文出處：【生活英文】心情不好就想吃東西！嘴饞的英文該怎麼說呢？（https://www.hopenglish.com/hope-tips-snack-attack?utm_source=referral&utm_medium=media&utm_campaign=media_column）