文/陳櫻慧
歷經前兩年(現在也才兩歲,哈)對於音樂及繪本的經常性接觸,所累積的語言能力,在兩歲一個月之後,開始見收成效;幾個月練習下來,小泡芙字彙表達的精確性,已達八、九成,有時還有用上簡單的一、兩句成語呢!例如:搖搖晃晃、翻過來翻過來(其實是「去」,但她用成「來」),讓我們這些大人,驚喜得不得了!
除了成語,也開始會哼唱歌曲,中文、英文都有,唱中文童謠的正常率較高,英文童謠的某些發音比較複雜,小泡芙就會用「oh-oh-oh-oh」帶過,例:
Twinkle twinkle little start
How I wonder what you are.
oh-oh-oh-oh-oh-so high (正確應是:Up above the world so high)
oh-oh-oh-oh-oh-oh sky (正確應是:Like a diamond in the sky)
Twinkle twinkle little start
How I wonder what you are.
不論是說話或唱歌,小泡芙都在慢慢進步中,重點是以前一直重複給她聽的故事或歌謠,現在都成了她最佳學習的來源。如今,她的弟弟-「阿弟仔」也一歲囉!到了兩人可以一起玩耍的年紀,在前幾天的夜裡,我正在準備哄阿弟仔入睡時,沒想到小泡芙湊近阿弟仔,學我輕拍他的身體,然後居然開始「說故事」給弟弟聽!而弟弟也真的專注地望著姐姐聆聽。
「從前從前……有一個虎姑婆,帶著一個妹妹去公園………」
我看著姐弟倆的互動,還有耳邊童言童語的故事,那益發完整的詞句,讓我和坐在一旁的外子,相視而笑。也許,得再來多準備一些故事,讓教養的土壤可以更肥沃。
階段選書風向球
孩子的語言學習力強,短短幾個月常能見長足的進步,建議仍以多陪伴孩子說話、唱歌為主;透過一起讀故事,增加孩子對說故事者語調、語氣的觀察,進而理解,繪本的選擇依然以較大圖像,有明顯的情緒或情節表達,結合想像力、生活經驗等都很是很不錯的選擇。但不要忘記喔!繪本同時也建立在說故事者本身喜愛的前提之下為宜喔!
《小豬上街買東西》(小魯)
《生氣王子》(親子天下)
《蠟筆小黑》系列(小天下)
《愛吃水果的牛》(信誼)
《貓魚跳舞》(青林)
【陳櫻慧】授權轉載 原文出處《親子共讀記錄簿》(聯合線上)
