【生活英文】英文『dog-eat-dog』不是狗吃狗的意思喔！

收藏文章

作者＼希平方

狗狗超療癒超可愛！怎麼會有「dog-eat-dog」這種聽起來如此嚇人的英文呢？！先別緊張～別看到英文就直接直譯為「狗吃狗」了唷～今天就讓我們一起來學學4個跟狗狗有關的英文！

dog-tired 精疲力盡的

I had a long day. I’m dog-tired.（我今天好忙。累斃了。）

dog-eat-dog 殘酷的

Watch your back! It’s a dog-eat-dog world out there!（小心周遭的人！外面的世界很殘酷的！）

dog-ear 折書角

Do you dog-ear your book or use a bookmark?（你會折書角還是用書籤？）

his bark is worse than his bite （形容人）說說而已、虛張聲勢

Don’t listen to him. His bark is worse than his bite.（別聽他的。他是個說說仔。）

今天的你是不是也學到了有趣的英文知識呢！如果喜歡今天的內容，請記得每天關注希平方，每天增進自己的英文技能喔！

 

【希平方-線上學英文】授權轉載　原文出處【【生活英文】英文『dog-eat-dog』不是狗吃狗的意思喔！】

https://www.hopenglish.com/hope-tips-dog-eat-dog?utm_source=referral&utm_medium=media&utm_campaign=media_column