馬來西亞限每戶家庭一人外出,男人超市迷路、分不清蔥蒜
作者\媽媽經編輯部
因應新冠肺炎疫情,馬來西亞政府於3月18日發布為期兩周的鎖國政策,輔以人民行動管制,規定每戶家庭只有一人可以外出購物,不過這項措施有一個小漏洞—那就是太太給丈夫的購物清單,可能讓許多男人一頭霧水,有看沒有懂!
根據BBC〈Coronavirus: Malaysian men in shopping muddle amid lockdown〉一文報導,馬來西亞政府下令僅限一家之主(head of the household)出門採買生活用品與食物,衍生出有趣的景象:一群男性手裡拿著太太給的購物清單,像在尋寶似的在超市流連忘返,一臉茫然,分不清蔬菜和辛香料的種類。
百變的蔬菜
有些男性網友直接在推特上詢問,表示自己很困惑:「我分不出哪些是芥菜、菠菜跟小白菜,我頭好暈」;另一個網友也驚呼「高麗菜為什麼有這麼多種啊?!長的、圓的、平頭、尖頭…」
推薦閱讀:國民高麗菜,簡單二十道料理全攻略
有網友po出妻子給的購物清單,上面寫到要買洋蔥,但是超市裡光洋蔥就有玫瑰洋蔥、大洋蔥,大印度洋蔥、小印度洋蔥、緬甸洋蔥、泰國洋蔥、印尼洋蔥,讓這名網友「驚慌失措」;還有人似乎買錯份量,被電話那頭的妻子臭罵。

有網友崩潰問「哪個是芹菜?他們看起來都一樣!」推文獲得2000個讚,來源:推特
有網友開玩笑地指出,這才叫做「恐慌性購物」:當男人作為一家之主必須自己去買東西時,令人恐慌的是,男人從來就分不清楚生薑、高良薑、薑黃;芹菜跟韭菜;蔥跟紅蔥頭,有哪些不同。
綠豆與四季豆
果然,有女性網友分享,因為自己要在家工作,她請哥哥出門幫忙買綠豆,想說可以煮綠豆甜湯,結果哥哥買回來的是四季豆,「我無言以對,不知道要哭還是要笑。」

有人把綠豆買成四季豆,來源:Amirul Shafiq推特
哥哥說:「在超市裡拿出購物清單也有一點害羞……我看到旁邊有些人也在苦苦掙扎,尋找清單上的物品。」 平常只需要半小時的購物時程,哥哥足足花了一個半小時,他表示「下次會把買菜的任務留給妹妹」。
超市貼出說明,防止男人迷路
有馬來西亞的超市為了防止太多男人在超市裡迷路,貼心的放上說明,教男人們認識蔬菜,避免回家被老婆罵。此外,也有男人對採買蔬菜水果完全沒有任何問題,然而到了生活用品區,要替老婆買衛生棉的時候,面對各式各樣的型號、品牌,也感到十分困惑。

有超市貼出指示,教大家認識蔬菜,來源:推特
雖然,為了遵守防疫措施,可能讓民眾的生活帶來一些不便,不過讓男人去買菜這件事,也算是防疫期間另類的新鮮事,一方面老公可以體諒老婆平常買菜煮飯的辛苦;一方面也可以重新檢視「一家之主」的定義。
參考資料:Coronavirus: Malaysian men in shopping muddle amid lockdown
旅遊不知去哪裡,跟媽媽經放心玩
放假跟著媽媽經一起放心玩,精選台灣各地高CP值渡假飯店,為每一個家庭帶來快樂十足的親子假期!
♨️宜蘭礁溪川湯春天旗艦館✨10+種露天風呂泡到心花開、CARS汽車樂園,2大2小只要4980起!
想找大人能好好泡湯放鬆、小孩能瘋玩不喊累的飯店嗎?🌈【礁溪川湯春天旗艦館】真的會讓人一住再住:10+種露天風呂泡...
🏴☠️南投海盜村親子住宿優惠開搶!全台唯一海盜主題樂園🎠 超過15項設施免費暢玩兩天!
想找一個孩子能瘋玩、大人又能輕鬆放鬆的度假地點嗎?🌈那你絕對不能錯過【南投海盜村親子樂園】!這裡是全台唯一以「海...
桃園南方莊園渡假飯店|2大2幼5888起!全台最大1500坪戲水飯店,全家玩到不想回家💦✨
身為爸媽真的懂~尤其帶著兩小出門,房內要有溫泉、設施要夠玩、有早餐,我們家真的全都要 😆。這次入住 桃園南方莊園...
🎉 新竹六福莊渡假飯店|全台唯一動物園飯店🐾 4人含六福村門票 只要6888起 (送價值超過3600元門票)
想讓孩子近距離看到白犀牛、斑馬、長頸鹿🐾,體驗一場真實的草原冒險嗎?來【新竹六福莊渡假飯店】就對了!這裡是全台唯...
台南暖時嚼旅親子住宿|市區親子住宿 2大1小 含早餐+下午茶,平日只要1999元起,位置超好 國華街走5分鐘!
想帶孩子去台南玩,又不想住得太遠、停車太麻煩?這間 台南暖時嚼旅 真的很適合親子小旅行👨👩👧!平日 2大1小...


我要回應
2020-04-01 08:45:52
2020-04-01 08:36:51
2020-04-01 07:41:53
2020-04-01 07:19:16
2020-04-01 07:12:56
2020-04-01 07:07:26
2020-04-01 07:02:16
2020-04-01 06:47:57
2020-04-01 06:32:17
2020-04-01 06:17:03