【問路與購物】讓孩子培養勇敢說英文的能力

收藏文章

撰文 \ Ginger Wu

海外自助旅遊最常迷路了，每次都是爸媽看著地圖找路嗎？下次不妨試試讓孩子來幫忙，考驗一下孩子開口說英文的能力喔！一起來練習

問路篇

Visitor：Excuse me, Sir. How can I get to the metro/Subway/underground station?
請問如何前往地下鐵路站？
（Metro歐洲常用字/Subway北美常用字/underground英國常用字）

Passers-by：Go straight on/along this street, you will see the station is around the corner.
沿這條街直走，你就會看到車站就位在角落。

Visitor：We would like to visit here, do you know how long does it take to?
我們想去這邊玩，請問你知道需要多久呢？（可拿地圖，手指地方）

Passers-by：Probably 40 minutes. I guess. 我想大約四十分鐘。

Visitor：Ok, I see. It’s very nice to meet you, sir. Thank you so much for your help. (= Appreciated for your help.) Have a good day!
我了解了！非常高興認識你！真的很謝謝妳的幫忙，祝你有美好的一天！

Passers-by：You too. 你也是！

購物篇

Visitor：Excuse me, how much is it? 請問一下這個多少錢？

Visitor：Do you have other size/color? 有沒有其他尺寸/顏色呢？

Stores：$29.99 dollars. We have size M, L and XL. Colors for black and white.
美金29.99元，有尺寸M,L,XL. 黑和白兩種顏色

Visitor：I like it but it costs too much. Can you give me cheaper price/special discount?
我喜歡但太貴了，可以算我便宜點/打折嗎？

Stores：Sorry, 10% off is the final price. 不好意思，九折是最後折扣囉！

Visitor：Ok, I’ll take it. I’ll pay in cash/credit card. Thank you.
我要了，麻煩我付現金/刷卡，謝謝你！

延伸閱讀：【餐廳篇】掌握這十句，媽媽海外旅遊點餐好威風